林譯下定決心後，毅然選擇了結業。他手持結業證書回到家中，將學校的情況一五一十地告訴了母親。
母親緩緩坐下，目光溫和而堅定地望著他，說道：“阿譯啊，如今滬市兵荒馬亂，風聲鶴唳。房租眼看要漲，米價也節節攀升，再這樣下去，咱們真的負擔不起了。媽原本打算再撐半年，等你畢業後再做打算。現在既然你已經畢業了，媽想問問你，是願意和我一起回老家，住到老房子裡去，還是留在這裡繼續打拚？你這文憑，在姑蘇找份工作也不難。”
母親的話語中，既有對未來的隱隱憂慮，也飽含著對兒子的深沉關懷。林譯深知，自己即將選擇的道路，或許會讓母親的心更加沉重。然而，他不願對母親有所隱瞞，於是跪倒在地，堅定地說道：“媽，我已經想好了，我要參軍，去考軍校。我要為父親報仇。”
母親低下頭，輕輕拭去眼角的淚珠，聲音柔和的說道：“你長大了，是該有自己的想法了。既然你已經決定了，那就去做吧，媽支持你。去聯係軍校吧，早點回來吃飯，路費的事你不用擔心。”
林譯點了點頭，轉身踏出了家門。此刻的滬市，街頭巷尾都在流傳著一個消息：隻要前往北站，便能直接搭乘火車，北上抗日。這是他唯一知曉的參軍途徑。林譯的步伐堅定，心中充滿了對母親的感激。
林譯快步走向那裡，一路上他親眼看到了，已被侵占的華界，是怎樣一副景象。儘管腳盆雞忌憚列強的乾預，在靠近租界的地方收斂了一些。但是抵擋不住底層士兵埋在血裡的野獸性格。
他們以為付出了巨大的代價，便有資格掠奪戰利品。林譯一路低頭，緊咬牙關，心中的怒火如同被壓抑的火山，隨時可能噴發。他生性還是個學生，心中仍有未克服的恐懼，見不得這些暴行，卻又因怯懦而猶豫不決。
當他走到一條弄堂口時，被怒罵哭喊聲吸引停住了腳步，一扭頭眼前的一幕讓他怒火中燒：兩個腳盆雞士兵正在肆意搶劫，毫無顧忌地抽打老人耳光，又一腳踢開了一個文弱書生，並用槍托狠狠砸向他的頭部。另一個士兵則用刺刀威脅著憤怒的鄰居。
林譯再也按捺不住，不知從何處湧出一股勇氣。他猛地從書包中掏出手槍，迅速上膛，走上前去，對準那兩個士兵的胸口，連續開了四槍。然而，在這一刻，他又慌了神，啪啪啪又補了三槍，直到確認那兩個孽畜已無生還可能。
林譯一下子慌了神，丟了槍，癱坐在地上，瑟瑟發抖，隨後狂吐不止。直到周圍人勸他快跑，他才勉強鎮定下來，飛奔出弄堂，一路狂奔。
起初，他被恐懼嚇得慌不擇路，隨後又轉化為一種莫名的興奮。直到跑得氣喘籲籲，林譯跪倒在地，仰天大喊：“爸，我給你報仇了！”接著掩麵而泣，哭了好久才想起要去報名參軍。
林譯抵達北站募兵處，遞上結業證，堅定地說：“長官，我要參軍。”
軍官接過結業證，目光中透露出敬意：“哦，讀書人啊？好樣的，真是華夏的好男兒。你稍等，我這就為你安排。”
不久，軍官手持一封信和一張火車票走來：“這是介紹信，鑒於你的文化水平，我們推薦你進入軍官訓練班學習。畢業後，你將成為一名軍官。這是車票，訓練班期間食宿全免，還有生活費，你無需擔憂，好好乾，小夥子。”
林譯滿懷感激地向軍官致謝，隨即飛奔回家，向母親報告這一喜訊。母親聽後，讓林譯坐下，從抽屜中取出一塊手表，遞給他：“阿譯，這是你爸爸留給你的，知道你一直很喜歡。因為價值實在太貴，你爸爸也隻是裝門麵用的。現在交給你，希望你能好好珍惜。”
接著，母親詢問了林譯的出發時間和學校地址。在確認一切細節後，母親取出一卷用紅紙包裹的銀元，交給他：“這是你爸爸為你存下的下學期學費和零用錢，一共五十塊大洋。現在給你作為路費和生活費。好好學習，成為一名優秀的軍官。”
儘管林譯一再解釋，參加軍官訓練班並不需要花費，母親還是堅持塞給他一些錢，並語重心長地叮囑：“錢要用在關鍵處，禮節和打點都不能少。你的性格像你父親，既謹慎又要強，骨氣固然重要，但也要懂得變通。到了外地，多和老師、同學搞好關係。”
母親絮絮叨叨說了許久，直到外麵的叫賣聲打斷了她的思緒。她走出門，叫住了挑擔的小販：“來一盆蔥拌金瓜絲、一盆鹹水毛豆、一盆拌海蜇。”
母親買了這三樣菜回家擺好，又出門打了一瓶黃酒，端出早已準備好的魚和鹹肉蹄膀湯。她倒上酒，執意要和林譯一起喝。
整個晚上，母親說了許多話，提醒他在外麵吃不到家裡的味道，要儘量找到合口味的飯菜。又說他太瘦了，不多吃點怎麼當得了軍人。
林譯第一次喝酒，很快就醉意朦朧，沉沉睡去。夢中，他似乎看到一道光影，清晰了不少，聲音帶著讚許：“沒想到你這麼快就做出了選擇。既然踏上了這條路，就要做好準備。給你一份禮物，算是給你這個新兵的一點鼓勵。”
話音剛落，一個皮箱出現在他眼前。裡麵裝著五百法幣、三件襯衣、一雙軍靴、春秋兩套軍服，還有三本軍事書籍。旁邊放著一支毛瑟g98步槍和一箱子彈。
“認真學習軍事，好好練習射擊。隻有實戰才能讓你變得強大。繼續你的道路吧，記住你的過去，不要重蹈覆轍。”光影說完這句話，便消失了。
林譯醉得深沉，若不是母親叫他，恐怕還醒不過來。起床後，母親已經買好了小籠饅頭，還用雞湯煮了小餛飩。吃完早點，他就要趕往火車站，踏上新的征程。
喜歡我的師座林譯請大家收藏：()我的師座林譯書更新速度全網最快。