庚子年4057年）春季正月初一為己醜日。
己亥日，夏煜從慶元返回，報告了方國珍奸詐的情況，認為不用軍隊的威懾就無法製服他。
皇帝說：“我正致力於攻打姑蘇，沒有空跟他計較。”
於是派都事楊憲、傅仲彰去曉諭方國珍說：“我起初把你當作豪傑，認為你識時務，不等我征討就歸順，欣賞你的心意，任命你擔任高官，讓你的兄弟顯耀榮耀，讓你獨當一麵，你難道要效仿其他人表麵上歸順、背地裡卻做準備反叛的事，隻做一個暫時受到約束的勢力嗎？我真心想讓你成為我的心腹，為我效力，共同建立大功，流傳後世，這也是方氏子孫的福氣。沒想到你自己迷惑不清，沒有長遠打算，反而做自取滅亡的打算，表麵上雖然投降，內心卻反複無常，想窺探我的虛實，就派遣人質；想推辭我的官爵，就聲稱年老多病，這是做什麼呢？憑著這麼狹小的地盤，卻忽視侍奉大國的禮節，放棄即將成就的功業，反而去製造無儘的災禍，這難道是你的好計策嗎？我難道不能派遣一員偏將，率領十萬大軍，直接進軍海島去捉拿你嗎？隻是因為你率先來歸降，我暫且忍耐，等待你自己改正罷了。你如果現在能洗心革麵、改正過錯，不辜負最初的心意，那麼三個郡的土地或許可以保全，福祿或許可以保住。如果不這樣，我恐怕你們兄弟敗亡，妻子兒女成為俘虜，白白被人指責嘲笑。聰明的人能轉敗為功、因禍得福，你好好考慮吧。”
方國珍沒有醒悟。
乙卯日，又將寧越府改為金華府。
二月初一為戊午日。
庚申日，元朝鎮守福寧州的福建行省參政袁天祿，派遣古田縣尹林文廣帶著書信來表示歸順。
當初，己亥年，福建義兵萬戶賽甫丁、阿裡迷丁占據泉州，陳友諒的軍隊攻入杉關，攻陷邵武、汀州、延平各郡縣，群盜趁機作亂，福建地區動蕩不安。袁天祿等人知道元朝國勢已經衰敗，所以派遣林文廣前來歸順。林文廣在這一年的六月從海道出發前往溫州，被方國瑉阻攔挽留，到這時才得以脫身到達。當時福清州同知張希伯也派他的屬官張景仁、李世忠前來請求投降，皇上都給了他們豐厚的賞賜，讓他們回去招降其他人。
三月初一為戊子日。將淮海翼元帥府改稱為江南等處分樞密院，任命繆大亨擔任同僉樞密院事，總管軍民事務。繆大亨有治理才能，為人寬厚而不屈從權勢，常常對人施加恩惠，至於禁止和管束凶暴強橫之徒、分析判斷案件訴訟，都能合情合理，民眾非常喜愛他。
征召青田的劉基、龍泉的章溢、麗水的葉琛、金華的宋濂到建康。
當初，皇上在婺州時，召見了宋濂，到攻克處州後，又有人推薦劉基、章溢、葉琛，皇上向來聽說他們的名聲，就派遣使者帶著書信和財物去征召他們。當時總製孫炎先奉皇上之命邀請劉基，這時四人一同趕赴建康，入宮麵見皇上，皇上非常高興，賜給他們座位，和緩地問道：“天下紛爭，什麼時候才能平定？”章溢起身回答說：“天道變化無常，隻輔佐有德行的人，隻有不喜好殺人的人才能統一天下。”皇上認為他的話很好，對他非常禮待。
在杭州召見常遇春。
當初，常遇春出征時，皇上告誡他說：“戰勝敵人靠勇氣，取得全勝靠謀略。從前關羽號稱萬人敵，卻被呂蒙打敗，就是因為沒有謀略，你應該深切引以為戒。”等到攻打杭州時，多次交戰都不順利，元帥劉忙古歹和掾史商尚質又都戰死，城池攻不下來，所以派使者召常遇春返回。
乙卯日，元朝遂安縣的達魯花赤馬某發動叛亂，率領一群盜賊進入龍遊、開化，殺死縣官，占據縣城。縣吏楊文祥招募民眾打敗了他們，斬下馬某的首級獻給官府。皇上命令都事王愷安撫慰問那裡的百姓，按等級賞賜楊文祥等人。
夏季四月初一為丁巳日。
癸酉日，皇帝的第四個兒子出生，也就是後來的永樂皇帝，是孝慈皇後所生。
五月初一為丁亥日。這個月，陳友諒的軍隊侵犯池州，徐達等人打敗了他們。
在此之前，陳友諒殺了趙普勝後，就有了攻打池州的想法。皇上察覺到這種情況，就派遣僉院常遇春前往池州，和徐達一起抵禦敵軍，還派人對徐達、常遇春說：“陳友諒的軍隊早晚就要到了，你們應當用五千人守衛城池，派遣一萬人埋伏在九華山下，等他們的軍隊到了城下，就在城上揮舞旗幟、敲響戰鼓，出動埋伏的軍隊去截斷他們的後路，一定能打敗他們。”到這時，陳友諒的軍隊果然來了，他們來勢凶猛，直接到了城下，城上揮舞旗幟、敲響戰鼓，伏兵全部出動，沿著山路衝出，順著長江而下，截斷了他們的退路。城中出兵兩麵夾擊，大敗敵軍，斬殺一萬多人，生擒三千多人。常遇春想把他們全部殺掉，對徐達說：“這些都是強勁的敵人，不殺，將會成為後患。如果把這件事報告給皇上，皇上一定不會殺他們。”徐達沒有聽從，於是把這件事上報給朝廷。皇上告訴使者說：“趕快回去告訴各位將領，如今戰爭剛剛開始，不可肆意殺戮而斷絕民眾的期望。三千名精銳士兵，應該釋放他們，讓他們為日後所用。”等使者返回時，常遇春已經把他們殺了，隻剩下三百人。皇上聽說後很不高興，下令將剩下的人全部放回。陳友諒派使者來說：“這場戰爭不是我的本意，隻是巡邏的士兵偶然發生的戰鬥罷了。”他的虛偽狡詐就像這樣。
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！
閏五月初一為丙辰日，陳友諒率領水軍攻打太平，守將樞密院判花雲與朱文遜等人率領三千士兵抵禦作戰，朱文遜戰死。陳友諒攻城三天，沒能攻進城內，就把大船停靠在城西南，士兵沿著船尾攀上城垛登上城頭，於是城池被攻陷。花雲被抓住，綁得很緊，他憤怒地罵道：“賊奴才，你綁住我，我的主公一定會消滅你，把你砍成碎肉！”於是奮力躍起、大聲呼喊著站起來，身上的繩子都被掙斷了，奪過看守的刀，連續砍殺了五六個人。賊寇大怒，把花雲綁在船的桅杆上，眾人用箭密集地射他。花雲到死都不停地罵賊寇。院判王鼎、知府許瑗都被陳友諒擒獲，他們也高聲痛罵，毫不屈服，最終都被殺死。
花雲，是懷遠人。年少時父親去世，跟隨母親嫁到張家。身材高大，麵色黝黑如鐵，勇猛過人。癸巳年，在臨濠拜見皇上，皇上認為他很不一般，讓他率領軍隊攻占土地，所到之處都能攻克。攻破懷遠城，俘虜那裡的守將後返回。進軍攻取全椒，夜裡襲擊繆家寨，群寇逃散。皇上攻取滁州時，單人匹馬前行，中途突然遇到幾千名賊人，回頭看後麵的騎兵還沒趕到，想退回去又不行，花雲獨自提劍護衛皇上，橫衝賊人的軍陣突圍而出，賊人潰敗不敢逼近。不久攻克滁州，立下功勞。甲午年，跟隨皇上奪取和州，得到三百名士兵，因功被授予管勾一職。第二年乙未年，皇上渡過長江，花雲率領軍隊率先渡江，攻克太平。皇上認為花雲有才能、勇猛且持重，可以托付大事，於是讓他擔任宿衛，常常在自己身邊。丙申年，跟隨軍隊攻克集慶，花雲得到一千名士兵，升任總管，率領軍隊攻打鎮江、丹陽、丹徒、金壇各縣，都攻了下來。經過馬馱沙時，幾百名強悍的盜賊攔路挑戰，花雲邊走邊戰，擒殺了很多敵人。被授予前部先鋒一職。跟隨攻打常州，攻克城池後，駐軍守衛牛唐營。夏季六月，在太平設立行樞密院，任命花雲為院判，官階為安遠大將軍。丁酉年春天，攻克常熟州，得到一萬多名士兵。秋七月，命令花雲率領三千人奔赴寧國。當時群盜盤踞在山林水澤中，營壘相望，道路漸漸被阻塞。花雲持戈前行，遇到敵人就戰鬥，有時經過敵軍營壘，就發起攻擊，斬殺幾百人，而自己從未中過一箭、受過一次傷，穿過荊棘叢生、泥濘不堪的地方，八天後才到達寧國。不久，奉命返回守衛太平，到這時死於戰亂，享年三十九歲。
他的妻子郜氏，有一個兒子叫花煒，剛三歲。戰鬥正激烈時，郜氏召集家人，抱著兒子拜祭家廟，哭著對家人說：“城池將要被攻破，我的丈夫必定會為抗敵而死，丈夫死了，我怎能獨自活下去！但花家隻有這一個兒子，你們要替我好好保護他。”被抓住後，郜氏投水而死，享年三十五歲。侍婢孫氏收殮她的屍體埋葬了，抱著孩子想逃到彆的地方，被陳友諒的軍隊俘虜，押到九江。陳友諒軍中的人厭惡小孩啼哭，孫氏擔心孩子被害，把首飾交給漁家老婦人，讓她撫養孩子。等到陳友諒戰敗，孫氏脫身跑到漁家，見到孩子，就偷偷把他背走。夜裡逃出，住在陶窯中。第二天，來到江邊，租船渡江。恰逢陳友諒潰敗的士兵返回，爭搶船隻，揪住孫氏和孩子把他們扔到江裡。正掙紮在波浪中時，有根斷木從上遊漂來，孫氏抱著孩子抓住斷木，漂到蘆葦洲中。洲上有蓮子，孫氏采來喂給孩子吃，過了七天，才得以活命。忽然在半夜，有人呼喚她，是一位老人，讓她跟自己走，最終到達皇上的住所。皇上聽說這是花雲的兒子，立即叫進來見麵。孫氏抱著孩子拜見，一邊哭一邊訴說經過，皇上也哭了，把孩子放在膝上說：“這是花雲的兒子，是將門之後啊。”下令賞賜老人衣服，老人卻已經不見了，派人尋找也沒找到，眾人都認為這件事很神奇。花煒長大後，皇上任命他擔任水軍衛指揮僉事。皇上把花雲平日所穿的衣冠交給花煒，將花雲葬在上元縣南五十裡的地方。
朱文遜，是皇上的養子。
許瑗字栗夫，是饒州樂平縣人。讀書聰明機敏，記憶力強。元朝至正年間，兩次參加鄉試考《易經》，都考了第一名。等到參加會試卻沒考中，就在吳越一帶漫遊，每次喝醉就口出狂言、自視甚高，沒有人了解他。皇上攻取婺州時，許瑗前來拜見，於是對皇上說：“如今元朝國運將要終結，天下大亂，英雄豪傑、有才能勇氣的人，勢必不能獨自安身。有雄才大略的人才能駕馭有才能的人；有卓越見識的人，才能識彆出有奇才的人。閣下想要掃除僭越叛亂之人，平定天下，不招攬英雄豪傑，就難以成功。”皇上說：“如今各地紛擾不安，百姓困苦不堪，我思念英雄賢才，就像饑渴一樣急切，正應當廣泛采納眾人的意見，多多收集各種策略，共同成就安民濟世的功業。”許瑗說：“像這樣，才是帝王之道，天下不難平定。”皇上很高興，於是把他留在軍中，參與謀劃商議軍政大事。因為太平是建康的重要屬郡，於是任命許瑗為太平知府。
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容！
王鼎起初是趙忠的養子，趙忠是儀真人，跟隨皇上起兵，擔任總管，跟隨渡江，攻克太平，擔任行樞密院判，調去鎮守池州。趙普勝侵犯池州，趙忠出兵迎戰被擒獲，皇上於是命令王鼎接替趙忠的職務守衛太平，不久恢複王姓。到這時，和許瑗一起被擒獲處死。後來皇上追念花雲等人殉難的事跡，追封花雲為東丘郡侯，許瑗為高陽郡侯，王鼎為太原郡侯。在太平建立忠臣祠，命令有關部門每年按時祭祀。
戊午日，陳友諒在采石殺害了他的君主徐壽輝。
當初，陳友諒進犯太平時，挾持徐壽輝同行。攻陷太平後，他野心膨脹，急切地謀劃僭越稱帝，於是在采石的船中，先派人到徐壽輝麵前，假裝報告事情，命令壯士拿著鐵撾，從後麵擊碎徐壽輝的腦袋，把他殺了。徐壽輝死後，陳友諒就把采石的五通廟作為臨時宮殿，把廟中的神像抬出來，顛倒著放在門外，在廟裡僭越稱帝，國號為漢，改年號為大義。仍然任命鄒普勝為太師，張必先為丞相，張定邊為太尉。他的部下在江岸倉促行禮，又遇上大雨，衣帽都被淋濕了，毫無禮儀可言，有見識的人知道他們必定不能成功。
徐壽輝，是蘄州羅田縣人，又名真一，身材魁梧，性格質樸倔強，沒有其他才能，靠燒香聚眾起兵。當初，袁州慈化寺僧人彭瑩玉用妖術迷惑眾人，他的徒弟周子旺趁機聚眾想要作亂，事情敗露後，元朝江西行省出兵捕殺了周子旺等人，彭瑩玉逃走。到了淮西，躲藏在百姓家中，官府沒能抓到他。不久，麻城人鄒普勝又用這種妖術散布謠言，說彌勒佛降生，將要成為天下之主，於是起兵作亂。因為徐壽輝相貌與眾不同，就推舉他為主帥，舉紅巾為旗號，攻破蘄水縣，進而攻陷黃州。徐壽輝僭稱皇帝，國號天完，改年號為治平，以蘄水為都城，任命鄒普勝為太師。當時是辛卯年八月。
壬辰年正月，派遣他的部將丁普郎、徐明達攻陷漢陽、興國，鄒普勝攻陷武昌，曾法興攻陷安陸，又攻陷沔陽及中興路。二月，攻陷江州、南康路，分兵攻陷嶽州、房州、歸州。三月，派遣歐普祥攻陷袁州，陶九攻陷瑞州，項普瑞攻陷饒州、徽州、信州。閏三月，派遣陳普文攻陷吉安，鄉民羅明遠率領義兵擊退了他們。不久陳普文反叛，軍隊又攻陷了吉安城。癸巳年，元軍收複了被他們攻陷的各州路。十月，進兵到蘄水討伐徐壽輝，大敗敵軍，俘獲四百多名偽官，收複武昌、漢陽各路，徐壽輝逃走。乙未年五月，徐壽輝的部將倪文俊再次攻陷沔陽、中興路。七月，又攻陷武昌、漢陽，於是包圍嶽州。丙申年正月，倪文俊在漢陽建立偽都城，迎接徐壽輝居住。五月，倪文俊攻陷澧州。八月，攻陷衡州。丁酉年二月，倪文俊攻陷峽州，攻破鹿盧關。明玉珍又進兵攻陷四川各郡，於是據守在那裡。八月，倪文俊謀劃在漢陽殺害徐壽輝，沒有成功，逃到黃州。陳友諒趁機襲擊殺死倪文俊，兼並了他的部眾，自稱平章。戊戌年正月，陳友諒率領軍隊攻陷安慶。四月，攻陷龍興，又攻陷瑞州，派遣康泰、趙宗、鄧克明等人侵犯邵武，派其他將領攻陷吉安，而自己率領軍隊攻陷撫州。八月，攻陷建昌。九月，攻陷贛州。十一月，攻陷汀州。己亥年正月，攻陷信州。三月，派遣軍隊攻陷襄陽，又派兵攻打衢州，攻破杉關，而自己率領軍隊到江州迎接徐壽輝。當初，徐壽輝聽說陳友諒攻破龍興，想要遷到那裡去，陳友諒擔心他來對自己不利，不同意，徐壽輝不得已隻好作罷。到這時，徐壽輝又想去，陳友諒派人阻止他，徐壽輝不聽，率軍從漢陽出發。十二月，到達江州，陳友諒假裝出城迎接，卻在城西門外埋下伏兵。徐壽輝進城後，城門關閉，伏兵出動，把他的部屬全部殺掉，隻留下徐壽輝。於是以江州為都城，奉徐壽輝居住在那裡。陳友諒於是自稱漢王，在城西門外建立王府，設置屬官。從此大權全歸陳友諒，徐壽輝隻空有君主之名。到這時，陳友諒挾持徐壽輝率軍侵犯太平，於是把他殺了。
庚申日。陳友諒僭越稱帝後，就暗中派人邀約張士誠來侵犯建康，眾人商議都想先收複太平來牽製他們。
皇帝說：“不可以。”
太平是我新近修築的營壘，壕溝又深又堅固，假使他們從陸地來進攻，一定不能攻破，但他們卻用大戰艦架到城牆上，於是才被攻陷。如今他們已經占據上遊，順流而下前來侵犯，水師力量是我們的十倍，倉促之間難以對抗。
有人勸皇上親自率軍迎擊，皇上說：“這也不行。敵軍知道我出兵，會用偏師牽製我軍，我軍想交戰，他們卻避而不戰，反而用水師順流直撲建康，半天就能到達。我們的步兵騎兵火速回援，一天也到不了，即便能趕到，也是百裡奔襲作戰，這是兵法所忌諱的，都不是好計策。我有一個計策，足以打敗他們。”
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容！
於是召見指揮使康茂才，對他說：“有件事交給你，能辦好嗎？”康茂才說：“聽從您的吩咐。”皇上說：“陳友諒想來侵犯，我想讓他快點來，非你不可。你和陳友諒是舊識，可假裝背叛我，派人給他送信，就說願做內應約他前來，他一定會來。”康茂才說：“好。”
“我家有個老門房，曾侍奉過陳友諒，他很可靠，而且忠誠謹慎不會泄密，讓他帶著信去，一定能送到，不會出問題。”
將要出發時，康茂才就此事詢問李善長。李善長說：“正擔心賊寇來犯，為什麼還要引誘他們來呢？”皇上說：“這個計策不能錯失，現在不做，時間久了禍患會更深。如果讓這兩個敵人聯合起來，我怎麼抵擋？先打敗陳友諒，東邊的張士誠就會膽寒了。”
於是派門房帶著書信，乘小船直達陳友諒軍中。陳友諒見到門房，就大聲問：“你為什麼來？”門房說：“康相公讓我來的。”陳友諒說：“康公有什麼話？”門房拿出書信呈上。