一曲終了，掌聲雷動。
一個戴眼鏡的老先生擠到台前，遞過來一張紙：“嶽川先生，我是紐約大學的中文教授，這是我翻譯的《刀劍如夢》歌詞，您看行不行？我想在課堂上教給學生。”
嶽川接過紙，上麵的翻譯很用心，“刀劍如夢”被譯成“”，既保留了意境，又符合英文的韻律。
“很好。”嶽川在紙上簽了名，“謝謝您。”
簽售會結束後，大衛拉著嶽川去了大都會博物館。
剛進亞洲館，嶽川就皺起了眉。
一個標注著“明代青花瓷”的展櫃裡，放著個明顯是清代仿品的瓷瓶，旁邊的說明牌上寫著“產自景德鎮官窯”，下麵卻畫著個民窯的標記。
“你看，”大衛指著說明牌，“我說他們不專業吧。”
嶽川沒說話，走到一幅“元代水墨畫”前。畫的是山水，筆觸僵硬，墨色不均，連最基本的“留白”都不懂，居然被標成“倪瓚風格”。
“這要是倪瓚，能氣得從墓裡爬出來。”嶽川低聲說。
旁邊一個工作人員聽到了，不服氣地說：“這是我們館的鎮館之寶，專家鑒定過的。”
嶽川笑了笑，拿出手機，翻出他之前畫的一幅《墨竹圖》照片——是他照著前世鄭板橋的畫臨摹的。
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！
“你看，真正的水墨畫，講究‘意在筆先’，墨色有濃淡乾濕，就像這樣。”他指著照片，“而你們這個，更像油漆畫。”
工作人員被噎得說不出話，臉都紅了。
離開博物館時，大衛說：“剛才那個中文教授跟我說，他們想請你去紐約大學開個講座，講講中國的詩詞和繪畫。”
“什麼時候？”
“後天下午，有空嗎？”
嶽川想了想，《射雕》的劇本修改稿還在郵箱裡躺著，《歲月神偷》的最終版錄音也該催了。
“有空。”他點頭，“正好，我帶了本唐詩宋詞，給他們念念‘大江東去’。”
大衛眼睛一亮：“我陪你去！我最近在學《念奴嬌·赤壁懷古》，雖然還背不全，但我會彈吉他伴奏！”
嶽川看著他，忽然覺得，這紐約的風，好像也沒那麼陌生。
他掏出手機，給夏晚晴發了條消息：“大都會的‘笑話’真不少，我打算寫首歌，叫《博物館裡的贗品》，諷刺一下他們。”
夏晚晴很快回複：“期待。對了，《歲月神偷》錄完了，徐導說配上電影畫麵，試映場哭倒一片。”
嶽川笑了，收起手機。
講座要準備，新歌要構思，還得抽空給《倚天屠龍記》寫兩章……
事情不少，但心裡踏實。
就像此刻紐約的夜空，雖然沒有龍國的星星亮，卻也有屬於它的光。
而他的任務，就是把龍國的光，也帶到這裡來。
喜歡文娛：從平行世界抄作業請大家收藏：()文娛：從平行世界抄作業書更新速度全網最快。