等到傑西卡平靜一點以後，娜奧米重新為她把左手包紮好。
“你說道格拉斯遇到了難題，到底是指什麼，女士？”史蒂文問她道，一邊朝安放在旁側的屍袋揚了揚下巴，“你們此次勘探的目的到底是什麼？你同伴的死亡，又是什麼導致的？”
可傑西卡沒有立刻回答，隻是失神地跌坐在原地。
“你們出發已經五天，可我們隻花了不到一天半便趕上了你們。”這時，一直蹲坐在不遠處的安德魯觀察道，“——這其中額外多出的三天半時間，你們花到哪裡去了？是我們的相對時間流速不同所導致的嗎？”
“五天？”傑西卡對安德魯的話有了點反應。她抬起眼皮、看了他一眼，苦澀地乾笑一聲，“五天，在外界看來隻過去了五天，是嗎？”
幾人默默等著她繼續說下去，可傑西卡又不再開口了。
“在你看來，總共過去了多久？”半晌，史蒂文再次追問道。
“我不知道。——三個月，三年，三個世紀？但絕對不會隻有五天。”
“這麼長的時間裡，你們都乾了些什麼？”
傑西卡恍惚地看向史蒂文。
“趕路。不停地趕路，直到世界存在的意義好像隻有向前了一樣。——邁出一隻腳，再換另一隻腳，無休無止，直到時間好像都凝固了、自我意識都已經不複存在。”
“即便如此，你們最後隻走出了不到十五英裡的距離？”安德魯皺著眉問道。
“還發生了些彆的什麼，不是嗎？”娜奧米也悄聲插話道。
傑西卡彆開目光——她的兩眼劃出一條遲疑的曲線，最後落在了那已經有些灰撲撲的裹屍袋上。
最後，她機械地點了點頭。
“還有”
“還有什麼？”
“還有一個賭局。”她有些不情願地交代道。
史蒂文順著她的目光，看向那屍袋。